Traduction : SOTT
Pour ceux qui prêtent un peu d'attention au monde qui les entoure, 2010 aura été l'année durant laquelle un seuil important a été franchi, seuil derrière lequel une porte s'est fermée. Les
éditeurs sont d'avis que les dés sont jetés et que le destin de la planète est scellé.
Les signes étaient là:
- Le mépris absolu des gouvernements envers les droits des voyageurs et des citoyens et l'arrogance ouvertement affichée de la mise en place de mesures orwelliennes.
- L'intensification de l'usage d'absurdes menaces terroristes, montées de toutes pièces, pour effrayer les peuples et les rendre toujours plus dociles.
- La colère de plus en plus violente des masses dans les rues, conséquence de la pression économique et d'autres formes d'abus de pouvoir.
- La grande facilité avec laquelle les médias globaux ont récupéré, dilué et tordu les aspirations des chercheurs de vérité politique via le spectacle WikiLeaks et l'omission flagrante d'Israël de ces « fuites ».
- L'opposition trop timide du monde face à des crimes contre l'humanité comme le génocide à bord du Mavi Marmara.
- Et les campagnes impériales, toujours d'actualité, des pouvoirs occidentaux au Moyen-Orient et en Asie.
La réaction en chaîne initiée par l'écocide de BP dans le Golfe du Mexique - grâce à la psychopathie d'entreprise et la complicité de nos gouvernements - s'est avérée particulièrement
désastreuse. Cette plaie purulente pourrait bien contribuer à faire basculer le climat global vers une ère glaciaire en perturbant les courants océaniques et, par effet domino, les courants
aériens. Le courant du Gulf Loop est apparemment déjà brisé, perturbant ainsi le Jet Stream du nord et apportant un autre hiver rigoureux à la majorité de l'hémisphère nord.
Il est vrai qu'il est spéculatif d'accuser la marée de pétrole dans le Golfe d'être responsable des mètres de neige aux Etats-Unis et en Europe cet hiver, mais si vous cherchez des preuves
concrètes et évidentes de l'étendue sans précédent du désastre, demandez aux milliers d'habitants du Golfe et aux travailleurs de la marée noire le long de la côte du Golfe du Mexique, du Texas à
la Floride.
Mais la marée noire dans le Golfe du Mexique n'est qu'un facteur. Nous pensons que nous sommes témoins du début d'un épisode dramatique de l'histoire de l'humanité lié aux changements climatiques
dans le système solaire. Nous le voyons dans des signes ignorés par la plupart : comètes, boules de feu et changements dans l'atmosphère.

Un énorme tsunami frappe les côtes d'Iwanuma, dans la préfecture de Miyagi, dans le nord-est du Japon, le 11 mars 2011
Entre temps, de manière quelque peu symbolique, la Ceinture de Feu autour de l'Océan Pacifique tremble violemment, provoquant tant d'éruptions et de séismes que nous avons arrêté de les compter.
Le potentiel de désastre est épouvantable, comme les événements au Japon l'ont récemment montré. Les constructions faites par l'homme sont fragiles et un coup porté directement sur une
infrastructure clé - comme la centrale nucléaire de Fukushima - peut réellement effacer toutes perspectives de vie humaine normale sur de vastes étendues. En effet, Fukushima est en train de
devenir « la marée noire » de 2011 et pourrait bien être pire que celle du Golfe du Mexique.

Des dirigeants en vêtements de protection cherchent des traces de radiation sur les enfants des aires évacuées près de la centrale de Fukushima Daini à Koriyama.
Mais tandis que nous pensons au présent et à ce qu'il reste de notre futur, revenons un instant sur 2010... Relier les Points était en mode veille pendant quelques temps et il y a beaucoup à
rattraper!
Climat Global et Année Zéro
Plus de 250 000 personnes ont été tuées par des catastrophes naturelles en 2010. Des
séismes, des vagues de chaleur, des inondations, des volcans, des super-typhons, des tempêtes de neige, des glissements de terrain et des sécheresses ont coûté la vie à davantage de personnes que
tous les actes terroristes des 40 dernières années réunis - un fait peu connu qui rend ridicule la propagande pour la Guerre Contre le Terrorisme.
Cette année a été la plus meurtrière en termes de catastrophes naturelles d'une génération, et non, nous ne sommes pas adeptes de la religion absurde du réchauffement climatique. L'hiver dernier,
des chutes de neige extrêmes et des températures négatives record racontent une toute autre histoire que la révolution « verte » sous fausse bannière menée par Al Gore et compagnie.
L'augmentation, tant en intensité qu'en fréquence, des séismes nous indique clairement que nous devons élargir notre compréhension au-delà des limites anthropogéniques et traditionnelles
habituelles. Quelques initiés semblent commencer à se réveiller ; un rapport du gouvernement britannique signé Paddy Ashdown, membre de la Chambre des Lords, prévient que des catastrophes
importantes comme le séisme et le tsunami japonais, ainsi que les inondations sans précédent de l'an passé au Pakistan, sont susceptibles de devenir plus fréquentes, insistant pour que les
gouvernements se préparent en vue« d'un futur incertain ».
Il ajoute que les scientifiques croient que les catastrophes naturelles récentes n'étaient pas une aberration mais "les prémisses d'un futur d'un genre nouveau au cours duquel les
méga-catastrophes seront plus fréquentes ». Sans surprise, le rapport de Lord Ashdown est assez vague quant aux raisons de la
tendance à la hausse de ces catastrophes naturelles :
Les raisons sont multiples. L'augmentation rapide de la croissance démographique, spécialement dans les zones sujettes aux catastrophes, est un facteur clé, tout particulièrement lorsqu'elle est couplée à une urbanisation de masse continue, en grande partie non planifiée et dangereuse. De même pour les changements déjà amorcés des niveaux maritimes et dans les schémas globaux de distribution des pluies et des tempêtes. - des changements qui contribueront à augmenter la pression sur les sources de nourriture et d'eau dans les années à venir.
Suite de l'article : http://fr.sott.net/articles/show/4676-Relier-les-Points-Les-changements-terrestres-sont-la